Ancrage de notre académie, la Bretagne et les Pays de la Loire sont depuis des lustres des terres d’accueil et d’échanges. Pour le thème du Cahier 2024, nous avons choisi de tenter l’aventure européenne à hauteur d’hommes et de femmes, avec la conviction que la culture et le patrimoine sont des vecteurs privilégiés de connaissance et de dialogue. L’intention est de mettre en lumière des rencontres, des sources d’inspiration, des coopérations entre des personnes issues de nos Régions de l’Ouest de la France et des personnes provenant d’autres contrées du continent européen, qui peuvent se déployer en allers et retours.
Ce Cahier 2024 nous fait voyager de multiples manières, dans l’espace et le temps, l’imagination et l’invention, élargit notre horizon. Tout un monde se découvre : des Européens chez nous ; des artistes de toutes disciplines au-delà des frontières ; l’empreinte de l’Europe sur nos paysages. De même une série de portraits, de parcours individuels qui tendent des lignes vers divers pays et partagent leurs réflexions, nous relient à d’autres langues, à d’autres expressions, de l’Espagne à la Suède, de la Lituanie à l’Allemagne en passant par l’Italie, etc.
Cette édition 2024 reste attachée à l’ancrage territorial du Cahier avec une partie consacrée au pays de Retz d’autant que ce territoire, en raison de ses accès maritimes, est ouvert depuis des siècles sur l’Europe.
Pour se procurer l’ouvrage, envoyer votre commande à :
Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire – J-F Caraës, 24 rue de la Contrie, 44100 Nantes :
A partir du 15 décembre, le Cahier sera aussi disponible en librairie au prix de 20 €.
Membre d’honneur de l’Académie, Jean Rouaud a souhaité participer à une rencontre avec les membres et les Amis de l’Académie et de la Bibliothèque municipale de Nantes à l’occasion de la parution de son dernier ouvrage Comédie d’automne, sixième et dernier volume de la Vie poétique. Ce fut un beau moment de partage ouvert aux lecteurs et lectrices nantais(e)s. En réponse aux questions d’Annie Ollivier, l’auteur des Champs d’honneur (prix Goncourt 1990 pour son premier roman) a évoqué la littérature, l’évolution de la société, les figures de sa mère, de Jérôme Lindon et d’Albert, le premier lecteur de son texte, le rôle de l’écriture dans sa vie, autant de sujets traités avec beaucoup de talent dans son ouvrage …
Rencontre au Muséum @ Photographie Xavier Noël
Auteur de la préface de la réédition de Poésie la vie entière de René Guy Cadou (Seghers), il a également rendu hommage au poète et à Hélène Cadou , sans oublier de citer Yves Cosson, son professeur à l’université de Nantes.
Les auditeurs ont apprécié ce moment d’échanges et Jean Rouaud s’est dit très « touché par ses retrouvailles nantaises ».
Henri a fait toutes ses études secondaires au Lycée Clemenceau à Nantes de la 6° à la terminale en compagnie de notre confrère Pierre Perron .Il a mené une triple carrière d’homme politique, de diplomate et de romancier.Notre compagnie lui a décerné le Grand prix Jules Verne en 1990 pour son roman Le Chercheur d’Afrique et il est devenu membre d’honneur de notre Académie en 2009.Il a reçu le Grand prix de la Francophonie de l’Académie française pour l’ensemble de son œuvre.Très attaché à Nantes , il y venait régulièrement. Son dernier livre « Il est déjà demain » (JC Lattès) , publié en 2018 raconte son parcours extraordinaire.
Le 16 novembre au Muséum d’histoire naturelle, le Café littéraire fêtera ses 25 années. Il a été créé en 1998 par trois membres de l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire : Catherine Decours, Jean Amyot d’Inville, et Jean-Yves Paumier au CCO ( Centre de communication de l’Ouest)Quatre fois par an , l’équipe du Café propose une sélection de livres ( livres de la rentrée, livres d’ailleurs, histoire et biographies , livres de l’été). L’animation est assurée par Stéphanie Hanet ( Coiffard), Ghislaine Lejard, Noëlle Ménard, Jean Amyot d’Inville et de nombreux lecteurs. Les livres de l’Ouest sont présentés à chaque fois, par Jean-Yves Paumier et Noëlle Ménard. Stéphane Pajot est l’invité d’honneur de ce centième Café
Dominique Barbéris a dédié son roman primé sous la Coupole à son père – Photo Olivier Dion
Le prix du Roman de l’Académie française a été attribué jeudi 26 octobre à Dominique Barbéris pour son roman Une façon d’aimer, publié fin août chez Gallimard.Déjà récompensé par le prix des libraires de Nancy-Le Point début septembre, c’est le 11e roman de la romancière de 65 ans, née au Cameroun .
Dominique Barbéris a fait ses études secondaires à Nantes, avant d’intégrer Normale sup et d’enseigner à La Sorbonne. Elle est membre de notre académie depuis 2012 après avoir obtenu de notre part le Prix de Nantes .
Elle est reçue à l’Académie française par Amin Maalouf, secrétaire perpétuel et membre d’honneur de notre Académie
Organisée conjointement par l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire et le Conseil départemental de Loire-Atlantique,
La dictée Jules Verne a eu lieu le Mercredi 25 octobre
Les 90 participant(e)s ont tenté de déjouer les pièges et embûches semés dans le texte conçu par Julien Soulié* autour du thème de l’estuaire.
Les lauréats
Les lauréat(e)s et le chancelier Dominique Pierrelée
Les lauréat(e)s adultes
Michelle Préault
Saadia Mouduch
Chantal Gueguen-Chaussepied/ Jacques Chevallier
Lionel Maurouar
Catherine Hourdin
Maurice Bondu
Jean-Luc Jaunet
Marie-Monique Champy/ Jacqueline Boutet
Lauréate Jeune : May Pannetier
*Professeur de lettres classiques pendant 17 ans, Julien Soulié a toujours adoré l’étymologie, les dictées, les grammaires, les verbes irréguliers et les calembours. Verbicruciste pour diverses revues, dont 7 Étoiles, et pour Le Robert et Le Figaro magazine, il a remporté les « Timbrés de l’orthographe » en 2013 et écrit des dictées pour des concours. Auteur de nombreux livres sur la langue française, il a créé deux dispositifs ludiques du parcours permanent de la Cité internationale de la langue française.
Le chancelier Dominique Pierrelée et les membres de l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire se félicitent de l’élection d’Amin Maalouf au poste de secrétaire perpétuel de l’Académie française. Ce dernier est également membre d’honneur de notre Académie depuis 2012 . C’est notre regrettée consœur Malika Pondevie qui l’avait accueilli officiellement. Il suit avec intérêt les activités de notre société. Ami de Michel Ragon, il a une maison à l’île d’Yeu.
Amin Maalouf lors de sa réception en décembre 2012 (cliché Ouest-France)
Rendez-vous traditionnel de septembre, la 27ème édition du salon du livre Plumes d’équinoxe s’est tenue par une météorologie clémente au Croisic les 23 et 24 septembre 2023. Une manifestation réussie à l’initiative de la mairie, représentée par Michèle Quellard, maire de la ville, et Jacques Bruneau, premier adjoint en charge de la Culture et des Animations. Sa programmation fut orchestrée par Jean-Yves Paumier, chancelier d’honneur de l’académie et directeur artistique du salon.
Vue générale du Salon du livre Plumes d’Equinoxe.
Sur le thème de l’aventure maritime …
Le thème de l’année, l’aventure maritime, permit d’exprimer, notamment dans les 2 tables rondes intitulées respectivement « L’aventure maritime dans l’histoire » samedi 23 septembre, et « L’aventure maritime romancée » dimanche 24 septembre, les différents registres de ces expériences du large. A ces rencontres participèrent nombre d’auteurs invités parmi lesquels Christophe Agnus, Laurent Decaux, Fabrice Humbert, François Guichard, Dominique Lebrun, Monique Vérité, Antoine Quinquis et Fabien Vinçon.
Loïck Peyron, pendant la conférence inaugurale à l’Océarium du Croisic.
Didier Decoin, président d’honneur …
Didier Decoin, président d’honneur du salon, participa aux différentes rencontres et fut le thème central de la Grande rencontre, organisée à son endroit le dimanche matin à 11h00, salle Jeanne d’Arc. Elle permit d’évoquer en premier lieu son dernier ouvrage Le nageur de Bizerte, ouvrage évoquant la rencontre improbable d’une jeune docker du port de Bizerte, épris de natation, et d’une jeune ukrainienne, Yelena, fille d’un riche baron ayant fui l’avancée des Bolcheviks à bord du cuirassé Georges le Victorieux. L’intrigue romanesque se fonde sur l’histoire véridique de cette escadre de 45 navires et de 5000 réfugiés partis de Crimée et parvenus à Bizerte avec l’accord du gouvernement français en 1921.
Didier Decoin pendant son intervention.
L’échange se prolongea par l’évocation du parcours du romancier célèbre, auteur de près de 40 ouvrages, aujourd’hui président de l’Académie Goncourt, après en avoir été le secrétaire général de 1995 à 2020. A cette occasion fut rappelé que l’un de ses premiers livres, John l’Enfer, lauréat du prix Goncourt en 1977, figure au nombre restreint de la réédition des 40 ouvrages les plus remarquables distingués par ce prix, au même titre que Les Racines du ciel de Romain Gary ou La condition humaine d’André Malraux
En conclusion, associée à la manifestation croisicaise, l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire le fut dans différents registres par :
La participation de Noëlle Ménard, chancelier d’honneur, à l’organisation de la dictée qui le samedi fit salle pleine dans l’espace associatif Olympe de Gouges avec une épreuve sur le thème de la mer conçue par Julien Soulié, membre du projet Voltaire, ancien professeur de lettres classiques et lauréat des Timbrés de l’orthographe ;
Pendant la dictée.
La contribution de Jean-Yves Paumier et Michel Germain à l’animation des tables rondes, de la rencontre avec Didier Decoin et de la conférence préliminaire du vendredi 22 septembre à l’Océarium du Croisic avec Loïc Peyron, naviagateur et auteur du Dictionnaire amoureux de la voile ;
La présence sur le stand tenu par l’académie de Ghislaine Lejard, de Jean-Louis Liters et de Vincent Rousseau ;
La participation de quatre membres de l’académie au jury du prix Plume d’Equinoxe qui distingua Fabien Vinçon, journaliste et producteur à Arte, pour son dernier livre intitulé Staline a bu la mer, fable écologique évoquant l’épisode méconnu de l’assèchement de la mer d’Aral par Staline.
Lors de sa traditionnelle séance de printemps, dans la salle du premier étage du bâtiment dit du Harnachement, au château des Ducs de Bretagne, à Nantes, l’académie littéraire de Bretagne et des pays de la Loire a procédé à la remise des distinctions concernant le Grand Prix Jules Verne et le Prix de l’académie.
De gauche à droite : Michel Cocotier, Dominique Pierrelée et Patrick Barbier. Au micro Noëlle Ménard et Philippe Josserand (Photo Xavier Ménard)
La séance fut ouverte à 18h00 par Dominique Pierrelée, chancelier de l’Académie, et par Michel Cocotier, conseiller municipal de Nantes, en charge du développement des pratiques artistiques en milieu scolaire et universitaire, de la lecture publique ainsi que du spectacle vivant et des arts de la rue. Patrick Barbier, vice-chancelier de l’académie, assurait l’animation de la séance et le passage de relais entre les différents intervenants.
Dominique Pierrelée mit l’accent dans son propos préliminaire sur l’importance de ce rendez-vous qui met l’accent, avant la période estivale, sur les travaux menés par l’académie dans son action de promotion de la littérature et des livres. Dans le prolongement de son propos, Michel Cocotier s’est félicité du partenariat établi de longue date entre l’Académie et la ville de Nantes, se félicitant de la concordance de vue dans la nécessité d’œuvrer de façon conjointe pour défendre les initiatives en faveur de la lecture.
Les lauréats : Antoine Laurain (à gauche) – Pierre Adrain (A droite) (Photo Xavier Ménard)
Grand prix Jules Verne
Récompensant depuis 1981 un ouvrage de caractère vernien, le jury qui attribue ce prix est présidé par Christian Robin, vice-chancelier de l’académie. Il a été attribué à Antoine Laurain, pour son livre intitulé Les caprices d’un astre, publié par Flammarion.
Lors de sa présentation de l’ouvrage, Christian Robin mit en avant la construction littéraire voire cinématographique de ce dernier, alternant l’évocation d’une intrigue contemporaine et celle, plus historique car plusieurs siècles plus tôt, de l’étonnante malchance de l’astronome Guillaume Joseph Hyacinthe Jean-Baptiste Le Gentil de la Galaisière dans sa vaine tentative d’observation à Pondichéry du phénomène astronomique rare constitué par le transit de Vénus en 1761. Cette observation aurait dû permettre de déterminer avec précision la distance séparant la terre du soleil.
Christian Robin et Antoine Laurain (Photo Xavier Ménard)
L’ouvrage relate son inconfortable voyage d’une durée de plus de 15 mois, contrecarré par le conflit entre la France et le Royaume-Uni. Les mouvements du bateau ne lui ayant pas permis à la date convenue d’opérer la mesure espérée, Le Gentil de la Galaisière prolongera de 8 ans son séjour afin de bénéficier d’un nouveau cycle pour son observation. Cette seconde tentative sera cette fois contrecarrée par la nébulosité. Cette étonnante malchance poursuivra le scientifique dans sa vie professionnelle et personnelle, raison de l’attachement vouée par l’auteur au personnage.
Dans un propos teinté d’humour, Antoine Laurain répondit à Christian Robin, qu’il remercia pour sa lecture attentive ainsi que pour ses remarques érudites sur les correspondances entre son personnage et les évocations des récits de Jules Verne.
Dominique Pierrelée procéda ensuite à la remise de son prix au Lauréat, tandis que Christian Robin lui remettrait en complément une invitation pour deux nuitées à l’hôtel Jules Verne de Biarritz, offert par la Société des hôtels littéraires, fondée par Jacques Letertre. Conçus par des amoureux des livres et de la littérature, ces hôtels ont vocation à recréer l’univers d’écrivains célèbres. L’ensemble de la décoration est pensé comme un hommage à l’auteur et à son œuvre. Un parcours d’exposition emmène les hôtes de passage sur les traces de l’écrivain, à travers des bibliothèques, des œuvres d’art et des citations, comme une invitation au voyage.
En savoir plus …
Auteur de plusieurs romans, Antoine LAURAIN a publié aux Éditions Flammarion :
Le Chapeau de Mitterrand Prix Landerneau et prix Relay des voyageurs 2012
La Femme au carnet rouge (2014)
Rhapsodie française (2016)
Millésime 54 (2018)
Le Service des manuscrits (2020),
Et mon cœur se serra (2021)
Les caprices d’un astre (2022)
Dangereusement douce (2023)
Ses livres sont traduits en plus de vingt langues et font l’objet d’adaptations pour le cinéma ou la télévision.
Prix de l’Académie
Attribué depuis 1951, le prix de l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire distingue un roman ou un essai. Son jury est présidé par Ghislaine Lejard. Il distingue en 2023, Que reviennent ceux qui sont loin, de Pierre Adrian, publié chez Gallimard.
Lors de la présentation de l’auteur et de son livre, Michel Germain rappela que ce livre grave et léger évoque avec sensibilité l’état particulier, marqué d’impressions diffuses, de couleurs et de parfums oubliés, qui s’empare de ceux qui, sur le tard, reviennent en un lieu connu du temps de l’insouciance, quand le ciel était d’un azur perpétuel et le soleil permanent. Alors s’empare de vous le sentiment fragile de l’impermanence, de l’obsolescence de toute chose. Pierre Adrian a notamment su restituer la tonalité nostalgique de l’adolescence disparue. Son livre a obtenu le Prix Jean-René Huguenin en mémoire de l’auteur de La Côte sauvage, encensé par la critique, décédé prématurément en septembre 1962. L’ultime phrase du journal interrompu de ce dernier, le 20 septembre 1962, mentionnait : « Ne plus hésiter, ne plus reculer devant rien. Aller jusqu’au bout de toute chose, quelle qu’elle soit, de toutes mes forces. N’écouter que son impérialisme. »
Michel Germain et Pierre Adrian (Photo Xavier Ménard)
Auteur talentueux, Pierre Adrian a déjà publié six ouvrages, dont deux avec son ami Philibert Humm. Il a notamment obtenu le prix des Deux Magots et le prix François Mauriac de l’Académie française pour La piste Pasolini, paru en 2015, le prix Roger Nimier pour Des âmes simples, paru en 2017. Il a également procédé à la réédition de L’inconnu me dévore, l’admirable œuvre posthume de Xavier Grall.
Dans sa réponse, Pierre Adrian évoqua le caractère autobiographique de son livre, avec l’évocation de la maison familiale du Finistère où se retrouvait chaque été un rassemblement composite de parents et de proches. Le retour plus tard du narrateur, héros du livre, en ce lieu, permet à ce dernier de comprendre avec acuité que ce qui semblait figé dans une sorte d’ennui d’apparent est devenu inexorablement le reflet d’un temps disparu, teinté de nostalgie. Ce roman universel évoque en fait la fragilité de la vie. Pour conclure, Pierre Adrian souligna l’attachement à la Bretagne que lui confère ses racines, avant que Dominique Pierrelée procède à la remise de son prix.
Les lauréats et le public (Photo Xavier Ménard)
En savoir plus ….
Né le 29 juin 1991, Pierre Adrian vit aujourd’hui à Rome après une enfance en région parisienne avec ses cinq frères et sœurs. Chroniqueur au magazine L’Equipe. Lauréat en 2016 du prix des Deux Magots et du prix François-Mauriac de l’Académie française, pour La piste Pasolini, du prix Roger-Nimier en 2017 pour Des âmes simples et du Prix Jean-René Huguenin en 2022 pour Que reviennent ceux qui sont loin.
La Piste Pasolini, éditions des Équateurs, 2015
Des âmes simples, éditions des Équateurs, 2017
Les Bons Garçons, éditions des Equateurs, 2020
Que reviennent ceux qui sont loin, Gallimard, 2022
En collaboration avec Philibert HUMM :
Le tour du monde par deux enfants d’aujourd’hui, 2018
La micheline, tournée des bars de France, 2021
Prix du livre scientifique
À l’invitation de Dominique Pierrelée, Xavier Noël, trésorier de l’Académie, fut invité à présenter le nouveau prix littéraire qu’accordera l’académie littéraire de Bretagne et des pays de la Loire, à son initiative, en lien avec Nantes-Métropole. Nommé Prix Science et Société, il serait décerné en décembre pour la première fois.
Présentation du livre 1962, une Académie littéraire en bord de Loire
Noëlle Ménard, chancelier d’honneur, et Philippe Josserand présentèrent à deux voix l’ouvrage sur l’académie conjointement réalisé dans le but de présenter la trajectoire originale de cette institution fondée à Nantes le 7 décembre 1962.
Noëlle Ménard (Premier plan) et Philippe Josserand au micro (Photo Xavier Ménard)
Philippe Josserand rappela le caractère spécifique de cette série d’opuscules publiés par les éditions Midi-Pyrénéennes dont 47 titres sont parus depuis octobre 2018. La collection a pour principe de revisiter l’histoire d’une ville à partir d’une année marquante de la vie de la cité. Historiens confirmés, les auteurs effectuent une synthèse rigoureuse du sujet traité. Philippe Josserand est le directeur de la collection pour ce qui concerne Nantes, au même titre que d’autres historiens pour les villes de Bordeaux, Toulouse, Strasbourg ou Clermont Ferrand.
Pour Nantes, cet ouvrage est le sixième paru sur la ville après :
1460, Une université pour le duché de Bretagne
1598, Nantes et son édit
1716, Pauline, une esclave au couvent
1919, Jacques Vaché, l’exquis cadavre qu’on s’arrache (rédigé par Jean-Louis Liters, membre de notre académie)
1987, Dubigeon, La fin de la navale.
Noëlle Ménard évoqua pour sa part les circonstances peu connues du grand public de la création de l’académie au sortir de la seconde guerre mondiale, marquée par les personnalités respectives de ses chanceliers et la durée de leurs mandats respectifs. L’une des difficultés de la rédaction de l’ouvrage résulta notamment des impératifs de concision fixés à ce dernier.
Avant de clore la séance, Michel Cocotier procéda à la remise de la médaille de la ville de Nantes à chacun des lauréats, avant qu’Eric Chartier, membre de l’académie, n’évoque avec lyrisme et son talent confirmé d’acteur, un extrait de Le rouge et le noir, de Stendhal, publié en 1830. Il fit de nombreuses fois revivre ce texte, seul en scène, à l’instar de son autre spectacle Marcel Proust : À l’ombre de Combray. Pour lui « Le dire est une célébration de l’écriture, la page est partition. Sur l’établi du métier je la pétris éparse« .
En conclusion de la séances, les académiciens et le public présent furent invités à se retrouver avec les lauréats lors d’un sympathique cocktail offert par la municipalité, occasion de poursuivre les échanges et les dédicaces des ouvrages primés.
